Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Angaben zum Verkäufer
Die Website www.thelegendwine.com wird betrieben von:
THE LEGEND WINE Sàrl
Grand Rue 25
2012 Auvernier
Suisse
Telefon: +41 79 860 04 42
E-mail: michel.schurch@thelegendwine.com
Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für Bestellungen, die über den Online-Shop aufgegeben werden www.thelegendwine.com.
2. Domaine d’application
Mit der Aufgabe einer Bestellung auf der Website www.thelegendwine.com bestätigt der Kunde, dass er die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen und verstanden hat und ihnen zustimmt.
Die vorliegenden Bedingungen gelten für alle über den Online-Shop abgeschlossenen Verkäufe in der zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung.
THE LEGEND WINE Sàrl behält sich das Recht vor, die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern. Die neuen Bestimmungen gelten für Bestellungen, die nach ihrer Veröffentlichung auf der Website aufgegeben werden.
3. Produkte
Die auf der Website vorgestellten Weine und sonstigen Produkte werden nur solange der Vorrat reicht angeboten.
Die auf der Website enthaltenen Fotos, Abbildungen, Beschreibungen und Informationen wurden mit größter Sorgfalt zusammengestellt. Sie dienen lediglich der Information und stellen keine verbindliche Darstellung des Produkts dar, insbesondere was das Aussehen der Flaschen, Etiketten oder Verpackungen betrifft.
Der Jahrgang, die Herkunftsbezeichnung, der Inhalt und die wesentlichen Merkmale des Weins sind auf dem jeweiligen Produktblatt angegeben. Sollte ein Produkt nach Bestätigung der Bestellung ausnahmsweise nicht verfügbar sein, wird der Kunde so schnell wie möglich darüber informiert. Der Betrag für das nicht verfügbare Produkt wird erstattet oder, mit Zustimmung des Kunden, durch ein gleichwertiges Produkt ersetzt.
*** Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version) ***
4. Bestellung
Der Kunde wählt die gewünschten Produkte aus und legt sie in den Warenkorb. Bevor er seine Bestellung bestätigt, kann er den Inhalt überprüfen, eventuelle Fehler korrigieren und den zu zahlenden Gesamtpreis einsehen.
Die Bestellung wird verbindlich, sobald der Kunde seinen Warenkorb bestätigt, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptiert und die Zahlung vornimmt.
Eine Bestellbestätigung wird per E-Mail an die vom Kunden angegebene Adresse gesendet. THE LEGEND WINE Sàrl behält sich das Recht vor, eine Bestellung abzulehnen oder zu stornieren, falls der Artikel nicht vorrätig ist, ein offensichtlicher Preisfehler vorliegt, Zahlungsprobleme auftreten oder der Verdacht auf Betrug besteht.
5. Preis
Alle auf der Website angegebenen Preise sind in Schweizer Franken angegeben und enthalten alle Steuern.
Es gelten die Preise, die zum Zeitpunkt der Bestätigung der Bestellung auf der Website angegeben sind. Eventuelle Versandkosten werden vor der Bezahlung separat ausgewiesen.
THE LEGEND WINE Sàrl behält sich das Recht vor, seine Preise jederzeit zu ändern, ohne dass dies rückwirkende Auswirkungen auf bereits bestätigte Bestellungen hat.
6. Bezahlung
Die Zahlung erfolgt direkt auf der Website zum Zeitpunkt der Bestellung.
Akzeptierte Zahlungsmittel sind:
- die bei der Bestellung angebotenen Kreditkarten;
- TWINT.
Die Bestellung wird nach Zahlungseingang bearbeitet. Die Zahlungsdaten werden von den jeweiligen Zahlungsdienstleistern gemäß deren eigenen Sicherheits- und Datenschutzbestimmungen verarbeitet.
7. Lieferung
Lieferungen erfolgen ausschließlich innerhalb der Schweiz an die vom Kunden bei der Bestellung angegebene Adresse.
Bei Bestellungen ab CHF 500.– ist der Versand kostenlos.
Bei Bestellungen unter CHF 500.– werden eventuelle Versandkosten vor der Bestätigung der Bestellung im Warenkorb angezeigt.
Die auf der Website oder bei der Bestellung angegebenen Lieferfristen sind unverbindlich. THE LEGEND WINE Sàrl bemüht sich, die Produkte so schnell wie möglich zu versenden. Eine angemessene Verzögerung berechtigt den Kunden nicht zu Schadenersatzansprüchen.
Le client est responsable de l’exactitude de l’adresse de livraison fournie. Zusätzliche Kosten, die durch eine falsche Adresse, wiederholte Abwesenheit oder ein nicht abgeholtes Paket entstehen, können dem Kunden in Rechnung gestellt werden.
Die Produkte können in ihrer Originalverpackung versandt oder neu verpackt werden, um ihren Schutz während des Transports zu gewährleisten.
8. Wareneingang und beschädigte Produkte
Der Kunde wird gebeten, den Zustand des Pakets und der Produkte sofort nach Erhalt zu überprüfen.
Bei zerbrochenen Flaschen, beschädigten Paketen, fehlenden Artikeln oder Fehlern in der Bestellung muss sich der Kunde so schnell wie möglich unter folgender Adresse an THE LEGEND WINE Sàrl wenden: michel.schurch@thelegendwine.com.
Um die Bearbeitung der Anfrage zu erleichtern, wird der Kunde gebeten, eine Beschreibung des Problems sowie Fotos des Pakets und der betroffenen Produkte beizufügen.
Ist die Reklamation berechtigt, ersetzt THE LEGEND WINE Sàrl das betreffende Produkt, soweit dies möglich ist. Ist ein Umtausch nicht möglich, wird der entsprechende Betrag erstattet.
9. Rücksendungen, Stornierungen und Rückerstattungen
Vorbehaltlich der zwingenden Rechte nach schweizerischem Recht können bestätigte Bestellungen nicht aufgrund eines bloßen Sinneswandels storniert oder zurückgegeben werden.
Rücksendungen dürfen nur nach vorheriger Zustimmung von THE LEGEND WINE Sàrl erfolgen.
Sollte die Ware defekt sein, während des Transports beschädigt worden sein oder nicht der Bestellung entsprechen, muss sich der Kunde umgehend mit THE LEGEND WINE Sàrl in Verbindung setzen, um das weitere Vorgehen zu vereinbaren.
Eine fehlerhafte Flasche ist kein Grund, die gesamte Bestellung zurückzusenden. Nur das betreffende Produkt kann umgetauscht oder erstattet werden.
Sollte der Wein einen Korkgeschmack aufweisen, wird der Kunde gebeten, die Flasche, den verbleibenden Inhalt und den Originalkorken aufzubewahren und sich anschließend an THE LEGEND WINE Sàrl zu wenden, damit der Sachverhalt geprüft werden kann.
10. Verkauf alkoholischer Getränke und Jugendschutz
Der Verkauf und die Abgabe alkoholischer Getränke an Minderjährige sind verboten.
Mit der Aufgabe einer Bestellung auf der Website www.thelegendwine.com bestätigt der Kunde, dass er mindestens 16 Jahre alt ist.
THE LEGEND WINE Sàrl behält sich das Recht vor, das Alter des Kunden zu überprüfen und eine Bestellung oder Lieferung abzulehnen, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen nicht erfüllt sind.
11. Geschenkgutscheine und Aktionscodes
Wenn auf der Website Geschenkgutscheine oder Aktionscodes angeboten werden, werden deren besondere Nutzungsbedingungen bei der Ausgabe oder zum Zeitpunkt der Bestellung angegeben.
Sofern nicht anders angegeben, können Gutscheine und Aktionscodes nicht gegen Bargeld eingetauscht werden. Ein etwaiger Restwert wird nicht in bar ausgezahlt.
12. Datenschutz
Die vom Kunden übermittelten personenbezogenen Daten werden gemäß der auf der Website veröffentlichten Datenschutzerklärung verarbeitet www.thelegendwine.com.
Die für die Auftragsabwicklung erforderlichen Informationen können an technische Partner, Zahlungsdienstleister und mit der Lieferung beauftragte Unternehmen weitergegeben werden, soweit dies für die Erbringung ihrer Leistungen erforderlich ist.
13. Geistiges Eigentum
Die auf der Website www.thelegendwine.com veröffentlichten Inhalte, insbesondere Texte, Fotos, Illustrationen, Videos, Logos, Marken und grafische Elemente, sind urheberrechtlich geschützt.
Jede Vervielfältigung, Nutzung, Weitergabe, Änderung oder Verwertung dieser Inhalte zu kommerziellen oder öffentlichen Zwecken ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von THE LEGEND WINE Sàrl oder des jeweiligen Rechteinhabers untersagt.
14. Haftung
THE LEGEND WINE Sàrl haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch der Produkte, unsachgemäße Lagerung nach der Lieferung oder durch Ereignisse entstehen, die außerhalb ihrer Kontrolle liegen.
Die Haftung von THE LEGEND WINE Sàrl bleibt in den Fällen vorbehalten, in denen sie nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.
15. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen schweizerischem Recht.
Vorbehaltlich der für Verbraucher geltenden zwingenden gesetzlichen Bestimmungen sind für alle Streitigkeiten die zuständigen Gerichte am Sitz von THE LEGEND WINE Sàrl zuständig.
16. Kontakt
Bei Fragen zu einer Bestellung, einer Lieferung oder einer Reklamation:
THE LEGEND WINE Sàrl
Grand Rue 25
2012 Auvernier
Suisse
Telefon: +41 79 860 04 42
E-mail: michel.schurch@thelegendwine.com
Aktualisierte Fassung: Juni 2026.
